A Kenyan gal on Tiktok called Daddy’s Girl is quickly gaining fame with Kenyans online.She amuses people with her pronunciation of everything she attempts.
Her latest is a TikTok live with ‘The Professor’ of Netflix hit series Money Heist.She is singing the theme song Bella Ciao, and does a poor job of it.
He cracks up as she attempts it with a Kikuyu accent.
The lyrics are too difficult to understand.Here is a sample of the Italian lyrics
“Una mattina mi son svegliato,o bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao!Una mattina mi son svegliatoe ho trovato l’invasor.””
Bella Ciao lyrics are about a partisan who says farewell to his lady as he knows that death is approaching.
Taken together, ciao bella is a colloquial, familiar way of saying “hello” or “goodbye” to one woman (as opposed to a group).
The masculine version of the expression is ciao bello. The Professor character is played by Ajay Jethi, a Spain-based Indian actor who started as a construction laborer on a work visa in Barcelona.
Daddeys gal aka Miss Ndunge has amassed a huge following all because any attempt at talking leads to English errors.